Assami keeles (অসমীয়া), bengali keeles (বাংলা), bodo keeles (बर), gogri keeles (डोगरी), gudžarati keeles (ગુજરાતી), hindi keeles (हिंदी), kannada keeles (ಕನ್ನಡ), kašmiri keeles (کٲشُر), konkani keeles (कोंकणी), maithili keeles (मैथिली), malajalami keeles (മലയാളം), manipuri keeles (ꯃꯩꯇꯩ), marathi keeles (मराठी), nepali keeles (नेपाली), oria keeles (ଓଡ଼ିଆ), pandžabi keeles (ਪੰਜਾਬੀ), sanskriti keeles (संस्कृत), santhali keeles (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ), sindhi keeles (सिंधी), tamili keeles (தமிழ்), telugu keeles (తెలుగు), urdu keeles (اردو): https://support.kaspersky.com/help/Legal/KPM/Win25.3/en-US/supplemental.htm.
Selles lisaavalduses (edaspidi „avaldus“) kasutatakse kõiki mõisteid samas tähenduses, mis on määratletud lõppkasutaja litsentsilepingu (EULA) punktis „Definitsioonid”.
Palume enne avaldusega nõustumist hoolikalt läbi lugeda selles sätestatud tingimused ja kõik selles osutatud dokumendid. Kui tarkvara kasutab juriidiline isik või see asub arvutis, mida kasutavad mitmed isikud, peate tagama, et kasutajad on enne andmete töötlemise algust tutvunud ja nõustunud selle avalduse tingimustega.
Andmete kaitse ja töötlemine
Kui esitate tarkvara kaudu oma andmeid õiguste valdajale, käsitleb õiguste valdaja neid kooskõlas oma privaatsuspoliitikaga, milles kirjeldatakse eelkõige seda, kuidas õiguste valdaja teie andmeid kaitseb, kus ta teie andmeid töötleb ja millised on teie kui andmesubjekti õigused. Seda saate täies mahus lugeda aadressil https://www.kaspersky.com/Products-and-Services-Privacy-Policy.
Andmetöötluse eesmärgid ja töödeldavad andmed
Selleks, et õiguste valdaja ja/või tema partnerid saaksid täita tarkvara pakkumisega seotud lepingulisi kohustusi teie ees, peab õiguste valdaja saama ja töötlema deklareeritud eesmärkide täitmiseks selles avalduses nimetatud teavet. Kehtivate õigusaktide kohaselt võivad sellised andmed kuuluda isikuandmete kategooriasse.
Omandatud tarkvara põhifunktsioonide pakkumine teie jaoks
Tarkvara põhifunktsioon, nagu seda on kirjeldatud kasutusjuhendis, on tarkvara katkematu töö tagamine ning teie kontoteabe (kasutajanimed ja paroolid), teie pangakaartide teabe, aadresside, märkmete, dokumentide ja muu olulise teabe ohutu talletamine arvuti kasutamise ajal. Nimetatud põhifunktsiooni võimaldamiseks peab õiguste valdaja sel ajal, kui te tarkvara kasutate, koguma teie seadmest ja protsessidest järgmist teavet:
lipp, mis näitab, kas kasutaja aktsepteeris juriidilise lepingu tingimused tarkvara kasutuse ajal; kuupäev ja kellaaeg, mil kasutaja tarkvara kasutuse ajal lepingutingimused aktsepteeris; tarkvara kasutuse ajal kasutaja aktsepteeritud juriidilise lepingu tüüp; tarkvara kasutuse ajal kasutaja aktsepteeritud juriidilise lepingu versioon; tarkvara aktiveerimise kuupäev; tarkvara paigalduse kuupäev ja kellaaeg; paigaldamise tüüp: eraldiseisev või xxx-kogum, kus xxx on peamise toote nimi; lipp, mis näitab, kas tarkvara on veebiportaaliga ühendatud; litsentsist tuletatud tarkvara ID; paigaldatud tarkvara versioon; seadme ID; tarkvara lokaliseerimine; IP-aadress; litsentsi identifikaator; lingi nimi; kasutaja arvutisse paigaldatud operatsioonisüsteemi versioon; unikaalne kasutaja-ID õiguste valdaja süsteemides; tarkvara ID; tarkvara kaubamärgi muutmise ID; tarkvarauuenduse alguse ID; kasutatud veebiteenuse aadress (URL, IP).
Tarkvara katkematu töö tagamiseks ja uuenduste vajalikkuse kindlaks tegemiseks peab õiguste valdaja teilt koguma järgmist teavet:
- KSN ID;
- rakenduse ID;
- rakenduse täisversioon;
- kasutaja seadme anonüümitud IP-aadress;
- KSN-i taotluse töötlemise kvaliteedi näitajad;
- KSN-i paketi töötlemise kvaliteedi näitajad;
- statistiliste andmete edastuse alguskuupäev ja -kellaaeg;
- statistiliste andmete edastuse lõppkuupäev ja -kellaaeg.
Õiguste valdaja töötleb andmeid ka kujul, mis eraldi võttes ei ole otseselt seostatavad ühegi konkreetse isikuga. Ülevaate sellistest andmetest ja nende töötlemise eesmärkidest leiate, kui valite lehel https://help.kaspersky.com oma tarkvara ja loete vastavat andmete jaotist.
Teie otsus osaleda
Selle avalduse alusel toimuv automaatne andmete saatmine õiguste valdajale on täielikult ainult teie otsustada. Kui otsustate mitte esitada andmeid, mis on õiguste valdajale vajalikud teie ees tarkvara pakkumisega seotud lepinguliste kohustuste täitmiseks, siis lõpetage tarkvara paigaldamine ja/või eemaldage tarkvara.
Kui teie litsents aegub, võidakse teatavaid teie nõusolekul esitatud andmeid siiski töödelda eesmärkidel, mida kirjeldatakse privaatsuspoliitikas aadressil https://www.kaspersky.com/Products-and-Services-Privacy-Policy. Kui soovite esitada sellise andmetöötluse kohta vastuväiteid, peate meile sellest teada andma privaatsuspoliitikas väljatoodud viisil. Olete teadlik, et teie litsentsi aegumisel õiguste valdaja teilt enam uusi andmeid ei saa.
© 2026 AO Kaspersky Lab